Γενικοί κανόνες τονισμού των λατινικών

Γενικοί κανόνες
Καμία λέξη δεν τονίζεται στη λήγουσα.→Όλες οι δισύλλαβες τονίζονται στην παραλήγουσα: Ó-Ο

Οι λέξεις με τρεις ή περισσότερες συλλαβές τονίζονται:

στην παραλήγουσα όταν αυτή είναι μακρά: Ο - Ō - Ο [Ō=Ó]
στην προπαραλήγουσα όταν η παραλήγουσα είναι βραχεία: Ó - Ŏ - Ο
Καθώς στα Λατινικά όλα τα απλά φωνήεντα είναι δίχρονα, είναι δύσκολο να διακρίνει κανείς την ποσότητα της παραλήγουσας, που καθορίζει τον τόνο. Η αναγνωστική και ακουστική εμπειρία είναι ο καλύτερος οδηγός, αλλά πρέπει κανείς να εξοικειωθεί γρήγορα τουλάχιστον με


Μετά την εξοικείωση με τη θεωρία μπορεί ο χρήστης να εξασκηθεί

Βασικοί κανόνες για την ποσότητα των συλλαβών
φωνήεν προ φωνήεντος είναι βραχύ: cápĭo, hábĕo
λίγες εξαιρέσεις:

  • γενική εν. αντων. -īus: illīus, istīus
  • η ριζική συλλαβή του fīo, fīunt, fīebam (αλλά όχι πριν από -ĕr: fĭĕrem)
  • το -ē- της γεν. + δοτ. 5ης κλίσης όταν προηγείται φωνήεν: diēi
  • ελληνικές λέξεις: Menelāus (<Μενέλος)

συλλαβή με φωνήεν προ δύο ή περισσότερων συμφώνων ή προ διπλού συμφώνου (x, z) είναι θέσει μακρά: aduérsus, conténtus, corréxi

  • όταν τα σύμφωνα είναι άφωνο + υγρό η συλλαβή θεωρείται είτε βραχεία (συνήθως στον πεζό λόγο) είτε μακρά: π.χ. ténĕbrae και tenébrae
  • συλλαβή με δίφθογγο είναι φύσει μακρά: colláudo

σε ελληνικές λέξεις οι συλλαβές διατηρούν την ποσότητα που είχαν στα ελληνικά και βάσει αυτής ο τόνος ακολουθεί τους λατινικούς κανόνες:

  • philósŏphus (< φιλόσοφος), παραλήγουσα βραχεία, ο τόνος στην προπαραλήγουσα
  • Apollodōrus |ō = ó| (<Απολλόδωρος), παραλήγουσα μακρά τονίζεται
  • Aenēas |ē = é| (<Αινείας), παραλήγουσα μακρά τονίζεται (δεν ισχύει ασφαλώς ο κανόνας: φωνήεν προ φωνήεντος βραχύνεται)

Γραμματικώς καθοριζόμενος τόνος

 

 

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚA - ΕΠΙΘΕΤΑ
ΠΤΩΣΕΙΣ

 

-ārum, -ōrum, -ērum = γενική πληθ. 1η, 2η, 5η κλίση
-ĭbus = δοτική, αφαιρ. πληθ. 3η, 4η κλίση
-ēbus = δοτική, αφαιρ. πληθ. 5η κλίση
-iōris, -iōri, -iōrem ... = συγκριτικός βαθμός
-(iss)ĭmus = υπερθετικός βαθμός

 

ΚΑΤΑΛΗΞΕΙΣ 3ης ΚΛΙΣΗΣ
-ācis
-āx, -ācis loquāx, loquācis ΕΠΙΘ.

-ātis
-as, -ātis ciuitas, ciuitātis

-ĕris
-er, -ĕris agger, aggĕris
-er, -ĕris papauer, papauĕris - iter, itinĕris (αλλά uēr, uēris)
-is, -ĕris puluis, puluĕris
-us, -ĕris genus, genĕris

-ĭdis
-is, -ĭdis lapis, lapĭdis

-ĭnis-is, -ĭnis sanguis, sanguĭnis
-do, -ĭnis ualitudo, ualitudĭnis
-go, -ĭnis imago, imagĭnis
-en, -ĭnis carmen, carmĭnis

-ĭtis
-es, -ĭtis miles, milĭtis

-ōnis
-o, -ōnis sermo, sermōnis - leo, leōnis
-io, -iōnis natio, natiōnis

 

-ōris
-os, -ōris masc. honos, honōris
-or, -ōris masc. orator, oratōris - timor, timōris

 

-ŏris
-or, -ŏris neutr. aequor, aequŏris // fem. arbor, arbŏris
-us, -ŏris neutr. corpus, corpŏris
-ur, -ŏris neutr. robur, robŏris

 

 

-ūdis
-us, -ūdis palus, palūdis

 

-ūtis
-us, -ūtis uirtus, uirtūtis

ΡΗΜΑΤΑ

mus, -ātis = σε όλες τις εγκλίσεις και τους χρόνους
te // -āto = προστ. 1η συζ. π.χ. amāmus, delebāmus, legāmus, uenierāmus // amāte, amāto
tur, -āmur = σε όλες τις εγκλίσεις και τους χρόνους-ātor = προστ. 1η συζ. π.χ. amātur, delebāmur, legāmur, ueniebātur // amātor

mus, -ētis = σε όλες τις εγκλίσεις και τους χρόνους
te // -ēto = προστ. 2η συζ.
π.χ. amēmus, habēmus, legēmus, uenirēmus, legerēmus, amauissēmus, habēte, habēto

tur, -ēmur = σε όλες τις εγκλίσεις και τους χρόνους
tor = προστ. 2η συζ. π.χ. amētur, delēmur, legerēmur, scribētur, uenirētur // habētor
tor = προστ. 2η συζ. π.χ. amētur, delēmur, legerēmur, scribētur, uenirētur // habētor

mus, -ĭtis = σε όλες τις εγκλίσεις και τους χρόνους εκτός από τον ενεστ. της 4ης συζυγίας -īmus, -ītis
π.χ. amabĭmus, deleuĭmus, habebĭtis, legĭtis, audiuĭmus, uenerĭmus αλλά audīmus
ΠΡΟΣΟΧΗ uenīmus = ορ. ενεστ. - uenĭmus = ορ. πρκμ.
te // -ĭto = προστ. 3η συζ. legĭte // legĭtote // -īto = προστ. 4η συζ. audīte // audīto
tur, -ĭmur = σε όλες τις εγκλίσεις και τους χρόνους εκτός από τον ενεστ. της 4ης συζυγίας -ītur, -īmur
π.χ. amabĭmur, delebĭtur, legĭtur αλλά audīmur

-ĭtor = προστ. 3η συζ. legĭtor-ī
tor = προστ. 4η συζ. audītor

-mĭni = 2ο πληθ. παθητ. φωνής παντού amamĭni, habebamĭni, legemĭni,
bam, -as ... // -ēbam, -as ... = σε όλους τους παρατατικούς
bo, -is ... // -ēbo, -is ... = σε όλους τους μέλλοντες 1η, 2η συζ.
bar, -ābor // -ēbar, -ēbor = παθητ. πρτ. + μέλ.π.χ. amābam, delēbas, legēbat, ueniēbant, amābo, delēbis, amābar, delēbor, legēbar, puniēbar
re = 1η συζ. απαρ. = προστ. παθ. amāre
-ārem, -es ... // -ārer = 1η συζ. υποτ. πρτ. amārem, amārer

-ēre = 2η συζ. απαρ. = προστ. παθ. delēre
-ērem, -es ... // -ērer = 2η συζ. υποτ. πρτ. delērem // delērer
-ĕre = 3η συζ. απαρ. = προστ. παθ. legĕre
-ĕrem, -es ... // -ĕrer = 3η συζ. υποτ. πρτ. legĕrem // legĕrer

-
īre = 4η συζ. απαρ. = προστ. παθ. audīre
-īrem, -es ... // -īrer = 4η συζ. υποτ. πρτ. audīrem // audīrer

-
āris (-āre) // -īris (-īre) = β' ενικό παθητικής φωνής
π.χ. amāris (-āre), deleāris (-āre), legāris (-āre), audīris (-īre)
ris (-ēre) = β' ενικό παθητικής φωνής όλων των τύπων εκτός από το
β' ενικό οριστ. μέλ. 1η, 2η και ενεστ. 3η συζ. -ĕris (-ĕre)


π.χ. delēris (-ēre), amēris (-ēre), audiēris (-ēre), legerēris (-ēre)
αλλά amabĕris (-ĕre), delebĕris (-ĕre), legĕris (-ĕre)
ΠΡΟΣΟΧΗ legĕris = β' εν. ορ. ενεστ. legēris = β' εν. ορ. μέλ.
scribĕris = β' εν. ορ. ενεστ. scribēris = β' εν. ορ. μέλ.
στην 3η συζ. μόνον ο σωστός τονισμός διακρίνει το β' εν. ενεστ. από το β΄εν. μέλ.

ram, -as, at // -ĕro, -ĕris, -it = σε όλους τους συντελικούς χρόνους ενεργη­τικής φωνή
εκτός από το γ' πληθ. πρκμ. -ērunt (-ēre)

π.χ. amauĕram, deleuĕras, legĕris, audiuĕrit αλλά amauērunt (-ēre)
rus, -ūra ... = παντού η μτχ. μέλ. π.χ. amatūrus, habitūrus, lectūrus

Παραγωγικές καταλήξεις
lis (επίθ.) uitālis
ris (επίθ.) familiāris
nus (επίθ.) urbānus, Romānus
tus (ουσ.) senātus
tor (ουσ.) senātor (αλλά dător, sător)
dus (επίθ.) calĭdus
na (ουσ.) doctrīna
lis (επίθ. < ουσ.) ciuīlis
lis, -bĭlis (επίθ. < ρήμ.) docĭlis - amabĭlis
nus (επίθ.) masculīnus - Palatīnus
nus (επίθ. χρον.) crastĭnus
tor (ουσ.) ianĭtor
tor (ουσ.) blandītor (όταν προέρχεται από ρ. 4ης συζ.)
tus (επίθ.) crinītus (αλλά οι μτχ. ποικίλλουν ανάλογα με τη συζυγία του ρήμ.)
tus (επίρ. = -θεν) antiquĭtus
sus (επίθ.) formōsus
-tūdo (ουσ.) pulchritūdo
lus, -cŭlus(m) (υποκορ.) credŭlus - oscŭlum
-ĭter (επιρρ.) celerĭter

 

[πηγή: Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης]